The snake plant, also known as mother-in-law’s tongue, offers wonderful architectural form to space and goes well with all design types